«我开动物园那些年 / Those Years I Opened a Zoo / В те года я открыл зоопарк». Автор: 拉棉花糖的兔子 / Lа Miаnhuа Tаng De Tuzi / Ла Мяньхуа Тан Дэ Туцзы



Художник: 森月凉戈

Название новеллы/ Title: «我开动物园那些年 / Those Years I Opened a Zoo / В те года я открыл зоопарк»
Другие названия и аббревиатуры: 我開動物園那些年 / The years When I Ran the Zoo / Those Years I Operated a Zoo / Wo Kai Dongwuyuan Naxie Nian
Автор новеллы/Author: 拉棉花糖的兔子 / Lа Miаnhuа Tаng De Tuzi / Ла Мяньхуа Тан Дэ Туцзы
Количество глав/chapters: 199 глав +9 экстр
Год выпуска/year: 2017
Перевод на английский (english translation): novelupdates.com: RHEXIA 
Перевод на русский:  

Описание:
Бедный как церковная мышь выпускник университета Дуань Цзяцзэ внезапно становится наследником частного зоопарка, вдобавок подписав (навязанный ему) контракт, согласно которому должен обихаживать следующих персон: Лу Я, Да Цзи, Бай Сучжэнь, Хэйсюна и прочих столь же благородных обитателей зоопарка.
Теперь ему даже во сне не даёт покоя поток клиентов.
С этих самых пор в зоопарке появилась надобность в таком нововведении как возрастной ценз: лицам, не достигшим 21 года, нельзя принимать участие в посещении господина Лу Я.
И с этих же пор Дуань Цзяцзэ, подобно буддийскому монаху, неустанно корпеет над всеми этими вековыми уложениями и законами о нечистой силе.
……
Много лет спустя Дуань Цзянцзэ и Лу Я на ежегодном собрании разыграли отрывок из сяншэна:
Дуань Цзяцзэ: Лу Я, не ходивший даже в младшую школу и за десятки тысяч лет превратившийся в вечного бездельника, наконец нашёл работу: устроился в зоопарк Лин Ю экспонатом…
Лу Я: …

Переводчик: Перевод с китайского: Sankou Rekka / 三光烈火. Редактирование: Псой и Сысой. Вычитка: kaos. Для Логово Псоя и Сысоя

Читать:
Blog-house
Wattpad
Rulate
Mintmanga

Маньхуа «我开动物园那些年 / The Years I Opened the Zoo  / Годы, когда я открыл зоопарк» 

Год выпуска: 2019 (в процессе)

Описание

Бедный как церковная мышь выпускник университета Дуань Цзяцзэ внезапно становится наследником частного зоопарка, вдобавок подписав (навязанный ему) контракт, согласно которому должен обихаживать следующих персон: Лу Я, Да Цзи, Бай Сучжэнь, Хэйсюна и прочих столь же благородных обитателей зоопарка. Теперь ему даже во сне не даёт покоя поток клиентов. 
С этих самых пор в зоопарке появилась надобность в таком нововведении как возрастной ценз: лицам, не достигшим 21 года, нельзя принимать участие в посещении господина Лу Я. 
И с этих же пор Дуань Цзяцзэ, подобно буддийскому монаху, неустанно корпит над всеми этими вековыми уложениями и законами о нечистой силе.

Оригинал: manga.bilibili.com

Читать:
Mintmanga

Дуньхуа «我开动物园那些年 / The Years I Opened the Zoo  / Годы, когда я открыл зоопарк» 

Другие названия:  Wo Kai Dongwuyuan Naxie Nian / В те годы, когда я работал в зоопарке
Количество серий: 13
Год выпуска: 2020

Это слайд-шоу требует JavaScript.

Описание

Наш бедствующий герой внезапно становится счастливым наследником… разорившегося зоопарка. Событие это окружают некоторые странности, будто сама судьба диктует, что парень должен работать с обиталищем дикой фауны, но он вместо этого решает продать недвижимость, чтобы поправить свое финансовое положение. Правда сперва зоопарк нужно привести в порядок.

Оригинал: bilibili.com

Страница на Findanime:

Альбом VK (озвучка) от AnimeVost

Художник: 森月凉戈

Аудиопостановка  «我开动物园那些年» Оригинал: missevan