«无双 / Peerless / Несравненный». Автор: 梦溪石 / Meng Xi Shi / Мэн Си Ши


Художник: 壹条河 «无双 / Wushuang / Несравненный»

Художник: 壹条河

Название новеллы/ Title: «无双 / Peerless / Несравненный»

Другие названия: Vô Song / Wúshuāng / 無雙

Автор новеллы/Author: 梦溪石 / Meng Xi Shi / Мэн Си Ши

Количество глав/chapters: 187 глав + 4 экстры

Год выпуска/year: 2017

Перевод на английский (полный/complete): novelupdates.com: Dust Bunny

Перевод на русский: 

В третий год эры Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.
Снежной ветреной ночью караван из государства Юйтянь, везущий дары в императорский дворец, на полпути подвергся нападению. Никто не выжил. Фэн Сяо, второй командующий бюро Цзецзянь, получил высочайший приказ расследовать это дело лично.
На границе разразилась буря, когда выдающиеся люди со всех концов страны встретились в городе Люгун. Сильные сталкивались плечами с сильными, опыт пересекался с опытом.
Однако здесь всегда достигающий успеха в любом деле второй командующий Фэн неожиданно наткнулся на непреодолимую стену – и все из-за одного исповедующего даоса со слабым телом.
Не вступая в сражения, некоторые вещи узнать невозможно. Только в личной схватке Фэн Сяо осознал, что у этого хилого мерзавца куда больше прозвищ и личин, чем когда-либо было у него самого.

События происходят в общей вселенной с новеллой 《Мириады осеней

Разрешение на перевод с анлейта получено у  Dust Bunny.

Переводчики: time to blossom, YabaChiHuangLian

@m☽nsoon translations (Сообщество может быть закрыто под 18+)

Читать:

❊ Оглавление VK (размещено в формате Google-Doc)

Ficbook
Wattpad
Rulate

FavoriteLoading ДОБАВИТЬ В ЗАКЛАДКИ / Add to favorites